Antes de mais nada, devo dizer que esse anime (correção="esse MANGA", pqp, não acredito que escrevi anime, enfim, editado) não foi traduzido para nosso idioma. Mas vale a pena dar umas pausadas e traduzir coisas no Google Tradutor para acompanhar ele.
Gênero: Ação, Drama, Horror (Survival)
Capítulos: 105
Lançado: Janeiro de 2000 até Outubro de 2002
Autor: Fujisawa Yuki
Well, não tem sinopse traduzida, então traduzi a que encontrei no MyAnimeList.
Sinopse: Japão estava com escassez de comida. Bioengenheiros tinham a solução, a Bio-Carne. Uma coisa que se alimenta de tudo, exceto vidro e metal. Em troca, eles produzem um infinito suprimento de comida. Uma dia, um BM (Bio Meat - Bio Carne) escapou para a cidade. O que acontecerá com uma maquina de matar à solta?
Bem, o que dizer desse manga... O Japão estava beirando a destruição por falta de comida. Então inventaram uns bichinhos fofinhos que comem até escroto de pomba para alimentarem a população. Até aí tudo "Banzai! Banzai! Estamos salvos! Banzai!". Mas acontece um terremoto, o que permite que alguns desses bichinhos fofinhos escapem e então vão para a cidade. Fim da cidade.
É bem estilo H.O.T.D., para quem conhece. O protagonista e sua turma estavam na escola, num dia qualquer e então BANG! o mundo tinha acabado enquanto eles estavam pensando no que iriam comer no recreio. A escola vira uma carnificina, então é pernas pra quê te quero!
O manga tem 2 timeskips (desinformados, timeskip é quando... bem, como o nome já diz, o tempo passa, os personagens envelhecem e tal, dizer "o tempo pula" é engraçado). No início eles tem 10 anos, eu presumo, não lembro se isso foi confirmado. No final do primeiro arco, três anos se passam. Então no final do segundo arco, 7 anos se passam.
A história é contada num bom ritmo, os personagens se desenvolvem, amadurecem, fazendo você acabar gostando de todos, mesmo se detestava um ou outro antes.
Enfim, é um "must read" com selo de qualidade Sizzin! ... Konata, o que me diz?
Yohohoho, temos aprovação da Konata! Então preparem seus dicionários, abram o Google Tradutor, chamem seu professor de Inglês e boa leitura!
Ah, se serve de incentivo, aqueles com dificuldade em inglês, é uma ótima oportunidade para um belo auto aprendizado.
Última edição por Sizzin em 8/9/2013, 12:57, editado 2 vez(es)